第一百三十五章：三国起航（3 / 3）

因时代的不同，周放没有选择抄录原文，而是通过自己的理解，用白话的形式将其翻译成快餐，虽然这般多少会有失原文的韵味，但更有利于ip的推广。在没有原著对比的情况下，周放也不怕被人逅病。

一下午的时间，周放便翻译出了两章，将近一万字，接着便将两章都上传到了作家后台，等待tt的编辑审核。

做完这一切，周放轻舒了一口气，然后伸展、扭动了一下有些僵硬的身体，乍眼一看时间，快六点了，没曾想自己这一坐就是四、五个小时。

相比抄录三国演义原文，白话翻译比周放预料中的耗时更长，但开弓没有回头箭，再想想此超级ip的商业价值：影视、动漫、游戏，哪怕仅是版权，有了这个超级ip，欢乐那十多亿的贷款又算得了什么，因而，自己再苦再累都是值得的。

周放付诸行动，在新建书名处，终于打出了——三国演义，四个字。

简介：

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。

东汉末年，诸侯割据，天下大乱，英雄造时势，时势出英雄，政治上风云变幻，导致英雄辈出。

在惊天地、泣鬼神的残酷战争中，谋士斗智，猛将斗勇，有这些英雄人物绘制成一幅幅惊心动魄的历史画面，构成一幅引人入胜的历史长卷。

许多所谓的英雄，曾经风云一时，不可一世，却如大浪淘沙般被历史淘汰，销声匿迹，最终剩下曹、孙、刘三家鼎立，功绩彪炳千秋。

第一章：桃园结义。

自古以来，天下大势，分久必合，合久必分。

春秋战国，天下分崩，秦始皇统一天下。

秦亡之后，楚汉相争，汉高祖刘邦消灭西楚霸王项羽建立汉朝，待传到恒帝，任用宦官，残害忠良。到了灵帝时，宦官势力更加猖獗......